빨간 망토 차차

3. 줄거리

《'''빨간 망토 차차'''》는 아야하나 민의 동명 만화를 원작으로 하는 애니메이션이다.

차차는 붉은 두건이 트레이드마크인 마법사 견습생이다. 세계 제일의 마법사 세라비의 제자로, 모치모치 산의 작은 집에서 살고 있다. 마법 실력은 미숙하여 엉뚱한 실수를 연발하지만, 세라비와 소꿉친구이자 늑대인간인 리야, 그리고 세라비를 라이벌로 여기는 도로시의 제자 시이네와 함께 즐거운 나날을 보낸다.

원작 만화와 애니메이션은 기본적인 인물 설정은 같지만, 스폰서의 의향에 따라 스토리가 크게 달라졌다. 원작은 변신 개념이 없고 소소한 일상을 다룬 반면, 애니메이션은 마왕과 싸우는 변신 마법소녀물로 제작되었다.^[80] 애니메이션은 처음 두 시즌은 텔레비전 쇼를 위해 만들어졌고, 세 번째 시즌은 만화를 기반으로 한다.

3. 1. 원작

3. 2. 애니메이션

• 한국어판 방영 타이틀은 MBC 방영 당시의 방영 타이틀

4. 등장인물

• '''차차''' - 세라비의 보살핌을 받으며 마법을 연습하는 빨간 망토를 두른 어린 금발 소녀. 마법 기술을 실수할 때가 많지만, 기본적으로 항상 귀엽다는 평을 듣는다. 리야와 시이네의 가장 친한 친구이다. 스즈키 마사미가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''리야''' - 엄청난 힘과 식욕을 가진 소년으로, 원할 때 어린 흰 늑대로 변신할 수 있지만 종종 개로 오해받는다. 차차의 애정을 놓고 시이네와 끊임없이 다투며, 가끔 세라비를 싫어한다. 카토리 싱고(TV 시리즈/OVA), 카네코 요시노부(''소동! 패닉 레이스!'')가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''시이네''' - 엑세스(그의 아버지로 밝혀짐)에 의해 아기로 도로시에게 맡겨졌으며, 마법사로 자랐고 집안일도 즐긴다. 차차와 리야의 도움으로 부모님과 재회한다. 마법 능력은 차차보다 뛰어나며, 그룹에서 가장 분별력 있고 합리적인 사람이다. 그의 주인 도로시에게 매우 충실하다. 히다카 노리코가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''세라비''' - 차차의 마법 선생님이자 보호자이며, 세계 최고의 마법사이다. 그의 첫사랑이자 유일한 사랑은 도로시였지만, 그녀가 곱슬 금발을 곧은 검은색(애니메이션에서는 빨간색-분홍색) 머리로 바꾸면서 세라비는 이를 혐오한다. 애니메이션에서 그는 한때 왕실 근위대 대장이었으며, 대마왕이 성을 공격했을 때 차차와 함께 탈출했다. 센루이 토루가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''도로시''' - 세계 최고의 마법사가 되기를 꿈꿨던 시이네의 마법 선생님. 피카폰을 물리쳐 단 몇 분 동안 최고의 마법사라는 칭호를 얻었지만, 세라비가 그녀를 축하하기 위해 소환한 거대한 꽃다발로 실수로 도로시의 머리를 쳐서 세계 최고의 마법사라는 칭호를 얻었다. 도로시는 세라비가 "사랑하는 도로시"와 싸우지 않으려 하자 화가 나서 곱슬 금발을 빨간색-분홍색으로 곧게 바꿨다. 오츠보 준코, 나중 토미나가 미이나가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''엘리자베스''' - 세라비가 복화술로 목소리를 내는 그의 가장 좋아하는 인형. 어렸을 때의 도로시의 모습이다. 세라비는 종종 엘리자베스와 대화하고, 엘리자베스는 종종 도로시의 머리카락, 성질, 그리고 시이네에게 집안일을 시키는 습관을 언급하며 그녀를 놀린다. 오츠보 준코, 나중 토미나가 미이나가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''약코''' - 차차의 반에 다니는 검은 후드를 쓴 소녀로 세라비를 사랑한다. 물약에 특화되어 있으며, 세라비의 유일한 제자가 되어 그가 자신과 사랑에 빠지기를 바라기 때문에 차차를 싫어한다. 약코는 오린과 가장 가깝지만, 종종 마린과 함께 있다. 아카도 마유미가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''마린''' - 꼬리가 마르면 인간으로 변할 수 있는 이기적인 인어. 리야를 사랑하지만, 그가 늑대인간이라는 사실을 전혀 모른다. 차차를 싫어하며, 가끔 약코와 오린과 어울린다. 리야와 함께 바나나 학생들과 끊임없이 등장한다. 사쿠라이 토모가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''오린''' - 영어 더빙에서는 "수즈"로 알려져 있다. 작지만 민첩한 닌자이며, 뛰어난 검술 실력을 가지고 있다. 종종 약코의 이성의 목소리이며, 가끔 마린과도 어울린다. 시이네에게 반했으며, 시이네가 그녀에게 말을 걸 때마다 얼굴이 분홍색으로 변한다. 캐릭터에 대해 가장 솔직하며, 누구에게도 증오심을 보이지 않는다. 나미키 노리코가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''우라라 교장''' - 우라라 학교의 교장. 분홍색 드레스를 입고 있으며, 눈이 매우 크다. 때때로 상당히 엉뚱하다. 시마모토 스미가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''라스칼 선생님''' - 바나나 반의 선생님. 몇몇 에피소드에서 노란색 리본으로 묶는 긴 머리를 가지고 있다. 학생들을 단련시키는 것을 좋아하지만, 부드러운 면모도 가지고 있다. 마츠노 타이키가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''리야의 할아버지''' - 리야와 그의 형제들을 키운 늑대인간 거인. 애니메이션에서 그는 왕을 섬겼으며, 대마왕의 점령 기간 동안 차차와 함께 세라비가 성에서 탈출하도록 도왔다. 미즈타니 세이지가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''오유키 선생님''' - 유키-온나이기 때문에 눈을 내리게 할 수 있는 임시 교사. 토미나가 미이나가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''바바라만 선생님''' - 사과 반의 선생님. 흥분하면 머리카락에서 장미를 피울 수 있으며, 온몸에 가시가 돋아 있다. 차차와 바바라만 선생님은 세라비의 물약과 차차의 어시스턴스 부메랑을 조합하여 3발 달리기 경주에서 우승했다. 카시와쿠라 츠토무가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''마야촌 선생님''' - 오렌지 반의 선생님. 어렸을 때 라스칼과 학급 친구이자 라이벌이었다. 실제로 라스칼 씨를 매우 좋아하며, 그가 그녀를 제외한 모든 사람에게 친절하다는 것을 싫어한다. 혼다 치에코가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''엑세스''' - 시이네의 아버지. 애니메이션에서 그는 처음에는 대마왕을 위해 일하지만(대마왕이 그의 아내를 가두었기 때문에), 불사조 검에 의해 패배한다. 왕의 문장을 찾는 임무를 맡는다. 시리즈 후반부에서 시이네와 시이네의 어머니와 재회하여 그들과 함께 성에서 산다. 타카하시 히로시가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''도리스''' - 도로시의 남동생이지만, 보통 여자 옷을 입고 세라비를 사랑한다. 세라비의 사랑을 받는 도로시를 질투한다. 코미야 카즈에가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''미케네코 박사''' - 광적인 과학자, 냥다버의 창조자. 고양이를 닮았으며, 그의 발명품은 고양이와 비슷하며, 특히 냥다버가 그렇다. 타카하시 히로시가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''피카폰''' - 끊임없이 조롱을 받으며 세라비가 그를 이긴 이후로 마법 결투에서 세라비를 이기고 싶어하는 대머리 마법사. 차차, 리야, 시이네는 세라비가 그에게 해준 헤어스타일 때문에 그를 "토노"라고 부른다. 후루카와 토시오가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''포피''' - 원래 모미지 학교에서 우라라 학교 학생들이 끊임없이 유명해지는 이유를 알아내기 위해 파견된 텔레파시 스파이. 나중에 차차, 리야, 시이네와 함께 핵심 등장인물 그룹에 합류한다. 마츠모토 리카가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''모미지 원장''' - 모미지 학교의 교장. 이노우에 요가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''야지로베''' - 얏코의 할아버지. 세라비가 수년 전에 그를 구출한 것이 얏코가 세라비에게 호감을 갖는 주요 이유가 된다.^[1]
• '''카탄''' - ''카루타''의 왕.^[1]
• '''사나에''' - 리야의 형.^[1]
• '''돌핀가'''^[1]
• '''얀타''' - 얏코의 남동생.^[1]
• '''린노스케''' - 오린의 남동생.^[1]
• '''나미''' - 마린의 여동생.^[1]
• '''츄츄''' - 차차의 여동생.^[1]
• '''이치마츠''' - 팝피를 죽이기 위해 파견된 로봇이지만 나중에 그의 동료가 된다.^[1]
• '''리자드''' - 세라비의 양아버지로, 주로 아름다운 녹색 머리카락을 가진 여성의 모습으로 나타나지만 사실 250살의 이족 보행 도마뱀이다.^[1]
• '''호호에미 전사 에가온'''^[1]
• '''헤이하치''' - 마법 왕국을 정복하기 위해 마계에서 파견된 어린 악마이지만, 비디오 게임을 수집하는 것을 더 좋아한다. 나중에 다이마오의 막내 아들이자 세라비의 막내 동생인 것으로 밝혀진다.^[1]
• '''나루토''' - 팝피의 남동생.^[1]
• '''대마왕''' - 애니메이션 시리즈의 대마왕과는 달리, 만화의 대마왕은 록앤롤 가수의 모습을 한 상냥한 마법사이며 훌륭한 만화 팬이다. 헤이하치의 아버지이며 나중에 세라비의 친아버지인 것으로 밝혀진다. 만화의 마지막 장에서 그는 리야를 거대한 산으로 안내하고 리야가 차차에게 사과하고 결혼을 제안할 수 있도록 희귀한 크리스탈을 되찾는 것을 돕는 역할을 한다.^[1]
• '''아메데오''' - 라스칼과 마야촌의 아들이자 나루토의 가장 친한 친구.^[1]
• '''유린과 리란''' - 세라비와 도로시의 쌍둥이.^[1]
• '''매지컬 프린세스''' - 차차의 성인 마법 소녀의 또 다른 모습. 스즈키 마사미가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''대마왕''' - 애니메이션의 대마왕은 만화의 대마왕과 동일 인물이 아니다. 이야기의 주요 적대자로, 대마왕은 땅을 정복하고 황폐하게 만들려는 악마이다. 오래전, 대마왕은 왕과 왕비를 석상으로 만들었다. 왕의 아버지인 대왕 지니어스는 수정 장벽으로 대마왕을 성 안에 가두기 위해 자신을 희생하여 정신 방패를 형성했다. 그 결과, 대마왕은 자신의 하수인들을 보내 악행을 저지르게 한다. 차차, 리이야, 시이네, 세라비, 도로시, 마린, 얏코, 오린의 여덟 명의 주인공이 힘을 합쳐 그에게 맞서면서 마침내 파괴된다. 테츠오 코무라가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''소르게스''' - 대마왕의 수석 하수인으로, 나중에 차차와 일행과 친구가 된다. 미츠야 유지가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''요르다스''' - 소르게스의 하수인 중 한 명. 미츠야 유지가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''하이데얀스''' - 소르게스의 하수인 중 한 명. 미츠야 유지가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''시로네코''' - 미케네코 박사의 여동생. 한때 차차의 프린세스 메달리온을 가짜로 바꾸려 했지만, 그 과정에서 세라비와 사랑에 빠진다. 임무와 사랑 사이에서 갈등했지만, 결국 그녀와 그녀의 형제들이 더 이상 싸울 필요가 없다는 것을 알게 되면서 평화를 찾았다. 시마모토 스미가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''피이스케''' - 차차가 요르다스로부터 보호한 불사조 병아리. 피이스케는 피닉스 소드가 되지만, 세 개의 마법 아이템이 희생될 때 다시 병아리로 돌아간다. 나중에 우라라 교장과 함께 자주 등장한다. 시마모토 스미가 목소리를 연기했다.^[1]
• '''대왕 지니어스''' - 차차의 할아버지이자 세라비의 스승. 야마다 키톤이 목소리를 연기했다.^[1]

5. 애니메이션 설정

1994년 1월 7일부터 1995년 6월 30일까지 TV 도쿄 계열을 통해 총 74화가 방영되었다.

원작 만화 제1화부터 제30화까지를 기반으로 제작되었다. 기본적인 인물 설정은 원작과 동일하지만, 스폰서의 의향에 따라 이야기가 크게 달라졌다. 원작의 슬랩스틱 코미디 요소에 더해, 중반까지는 적 캐릭터와의 전투를 전제로 한 변신 마법소녀물의 요소가 추가되었다.^[48] 이는 원작 만화에는 없는 요소이다.

신인 연출가와 성우를 다수 기용하였으며, 애니메이션 시작 당시에는 애니메이션 잡지 등에서 주목받지 못했다. 하지만 캐릭터들의 갈등과 실험적인 개그 연출로 빠르게 평판이 높아져, 애니메이션 잡지 표지를 3번이나 장식하기도 했다. 또한 소녀만화로서는 드물게 남자아이들에게도 인기가 높았다.^[48]

관동 지역 최고 시청률은 15.8% (1994년 1월 28일 방영된 제4화)였다.

TV 시리즈 종료 후, OVA로 3개의 에피소드가 30분 분량으로 출시되었다.

영상 소프트웨어로는 VHS판, LD판, DVD-BOX가 출시되었으며, 2024년에는 블루레이 박스도 출시되었다.^[49]

5. 1. 마법 아이템 및 무기

5. 2. 냥다바 시리즈 (애니메이션 오리지널)

• '''기동 메카 냥다바 Z'''^[48]: 초대 로봇. 로켓 펀치를 사용한다. 애니메이션에서는 9화에 등장했다.
• '''궁극 최강초무적 기동 합체 로보냥다바 ZZ'''^[48]: 고냥쟈(미케네코 박사와 그 형제) 5명이 조종하는 5단 합체 로봇이다. 17화에 등장했다.
• '''그레이트 냥다바 (울트라 슈퍼 스페셜 버전)'''^[48]: 산보다 큰 초대형 로봇. 너무 커서 움직이지 않는다. 35화에 등장했다.
• '''궁극 최종 이것으로 끝 기동 메카 냥다바 WXYZ'''^[48]: 냥다바 시리즈 최종 최강 로봇. 그러나 마왕은 이미 쓰러져서 용도가 없어졌기 때문에 국왕에게 넘겨졌다. 65, 72, 74화에 등장했다. 상세 스펙은 다음과 같다.

6. 제작진

애니메이션 《빨간 망토 차차》는 원작 만화와 달리, 타카라의 의향과 당시 미소녀전사 세일러 문의 인기에 힘입어 마법 소녀 변신물의 요소를 더한 작품으로 제작되었다.^[53] 원작자 아야하나 민 역시 이러한 변화에 호의적이었으며, 애니메이션 오리지널 설정이 원작에 역수입되기도 했다.^[53]

본래 1년(4쿨) 방영 예정이었으나, 예상 밖의 인기로 2쿨 연장되어 총 74화로 완결되었다. 초반에는 대마왕과의 싸움을 중심으로 이야기가 전개되었지만, 5쿨부터는 변신 아이템이 봉인되고, 세계 제일 쟁탈전 등 애니메이션 오리지널 에피소드가 이어졌다. 이후에는 원작에 가까운 단편 에피소드들이 주를 이루었다.

기획 협력으로 참여한 타카하시 료스케는 단순 명의 대여가 아닌, 실질적인 시리즈 구성에 참여하여 매지컬 프린세스 등의 설정을 고안했다.^[54]

제작진은 다음과 같다.

신예 연출가 다이치 아키타로와 사토 타츠오, 사쿠라이 히로아키 등은 "차차 삼우"로 불리며 재능을 발휘했다.^[55] 음향 감독 타나카 카즈야 역시 본작으로 데뷔했다. 이들은 등장인물의 대화를 본론과 관계없이 모두 수록하는 연출 기법을 사용했는데, 이는 스테레오 방송이었기에 효과가 컸다.^[56] 다만, 이러한 연출과 애니메이터 와다 타카아키 등의 컷 수 제한 초과는 제작 회사 "필름 매직"의 도산 계기가 되기도 했다.^[57]

해외 수출을 고려하여 일본어 가나 문자는 사용하지 않고 마법 문자, 한자, 알파벳만 사용했다.^[58] 다만, 제18화에서 차차가 소환에 실패하여 나온 (불고기) "소스"는 예외적으로 히라가나가 등장한다.^[58]

주인공 차차 역의 스즈키 마리나를 비롯하여 신인 성우들이 많이 기용되었다. 특히 SMAP의 카토리 싱고가 리야 역을 맡아 화제가 되었다. 스즈키 마리나는 경험 부족으로 어려움을 겪었지만, "고통스러운 경험을 통해 성장할 수 있었다"고 회상했다.^[61] 카토리 싱고는 바쁜 스케줄 속에서도 녹음에 성실히 임했으며, 그의 연기는 "천재적"이라는 평가를 받았다.^[64]

대한민국에서는 '''『빨간망토 챠챠』'''라는 제목으로 MBC에서 방영되었다. MBC 우리말 제작진은 다음과 같다.

6. 1. 애니메이션 (일본)

• 한국어판 방영 타이틀은 MBC 방영 당시의 방영 타이틀이다.

• '''기동 메카 냥다바 Z''': 초대 로봇. 로켓 펀치를 갖춘다. 애니메이션은 9화에서 등장.
• '''궁극 최강초무적 기동 합체 로보냥다바 ZZ''': 고냥쟈(미케네코 박사와 그 형제)의 5명이 조종 하는 합체 로봇. 17화 등장.
• '''그레이트 냥다바（울트라 슈퍼 스페셜 버전)''': 산보다 큰 초거대 로봇. 단 너무 커서 움직이지 않는다. 35화 등장.
• '''궁극 최종 이것으로 끝 기동 메카 냥다바 WXYZ''': 28.52m(두정고), 54.3ton(무게), 93.7ton(완비 중량), 3800000hp(최대 출력), M9.99(비행 속도), 400kt(수중 속도)의 냥다바시리즈 최종 최강 로봇. 그러나 마왕은 벌써 쓰러지고 용도가 없어져 버렸기 때문에 국왕에 양보해졌다. 65, 72, 74화 등장.

• 원작: 아야하나 민
• 기획: 가타오카 요시로(ASATSU)
• 연출 협력: 다케하시 료스케
• 감독: 쓰지 하쓰키
• 캐릭터 디자인/작화 감독: 와타나베 하지메
• 미술 감독: 고바야시 시치로
• 촬영 감독: 하네야마 다이이사오
• 음악: 사하시 도시히코, 데즈카 오사무
• 음향 감독: 다나카 가즈야
• 음향 효과: 진바 다이스케(스와라 프로덕션)
• 프로듀서: 고바야시 노리코(테레비 도쿄), 마쓰시타 요코(NAS, 와카나 아키오(스튜디오 갸롭)
• 미술 감독 보조: 가토 겐지, 다카하시 히사시가
• 배경: 고바야시 프로덕션
• 동영상 체크: 지쇼유미, 가네다 타케시, 사토 유키엥, 나카무라 오사무, 가즈니시 겐지, 오카 히데가즈, 데지마 노리코, 하라 데쓰오, 사와다 히사시, 유미 오사메, 모치 사치코
• 동영상: 아지아도, 동우동화, OH! 프로덕션, 유메타 컴퍼니, D.R.MOVIE, 스튜디오 콕피트, 무켄칸, 우마료동화
• 색지정: 이치노세 미요코, 나가하마 유키코, 요코이 마사토, 무라카미 사토미, 다키오 나쓰코
• 특수 효과: 니시야마 마코토, 간아마 유키타카, 오오노 가요코, 마에카와 코, 지와 유타카
• 마무리: 비주얼 워크 숍, 도호동화,스타지오 엠아이(M.I), 동우동화,스튜디오 스텝, 스타지오룬룬, ST.Toys, 반타니, D.R.MOVIE, 우마료동화, 스즈키동화 기획
• 편집: 마쓰무라 마사히로→야마모리 시게유키（JAY FILM）
• 타이틀: 마키 프로
• 현상: IMAGICA
• 애니메이션 제작 협력: 쟈판탑스, 다카하시 스타지오, 필름 매직, 도쿄 키즈
• 녹음 제작: 비라인
• 조정: 다나카 가즈야, 하리치 타다시
• 녹음 스튜디오: 요요기 애니메이션 학원 하라주쿠 스튜디오
• 프로듀서 보조: 와사기 노부유키(스튜디오 갸롭)
• 프로그램 선전: 이토 마리→몬지 레이코(TV 도쿄)
• 제작 진행: 고지마 메구미, 고바야시 고지, 오가타 가즈히데, 고야마 히로시, 마쓰바시 아쓰시, 가사모리 쓰네오, 이토 고시, 나카가와 아키라, 야마모토 하루코, 다카야마 마사요시, 아라가와 하야토, 미치시타 나오키, 이마무라 슈죠
• 협력:요요기 애니메이션 학원
• 애니메이션 제작, 촬영:스튜디오 갸롭
• 제작:TV 도쿄, NAS

6. 2. 애니메이션 (MBC 우리말 제작진)

캐스팅에서도 연출 스태프와 마찬가지로 신인, 출연 경험이 적은 성우나 성우 외 배우를 레귤러 캐릭터로 기용했다. 아이돌 그룹 SMAP에서 성우 미경험자인 카토리 싱고를 기용했고, 주인공 차차 역의 스즈키 마리나와 오린 역의 나미키 노리코는 무명 신인이었다. 요요기 애니메이션 학원이 프로그램에 출자하여 졸업생 신인을 적극 기용했기에, 방영 개시 당시 주요 캐스트는 연기 미숙함이 있었다^[59], 현장에 있던 미츠이 히데키에 따르면 차차 역의 스즈키, 얏코 역의 아카도, 마린 역의 사쿠라이 3명은 다른 출연자의 녹음 후 남아서 따로 녹음했다^[60]。

스즈키는 당시 "공연자들이 베테랑뿐이어서, 100% 해도 주변을 따라갈 수 없다는 것이 힘들었다"라며 주연 발탁 고충과 함께 "선배가 말해서 몰랐던 것이, 경험을 쌓으면 알게 된다. 고통스러운 경험을 해야 성장한다는 것을 지금 와서 느낍니다"라고 회상했다^[61]。스즈키의 경악한 장면 등에서의 뭉개진 목소리 등 독특한 발성은 PC 통신에서 "나゛은゛나゛의゛요゛〜" 같이 탁점을 붙여 "탁점 보이스"라고도 불렸다.

리야 역의 카토리는 녹음에 진지하게 임했다^[62]。녹음은 바쁜 카토리의 스케줄 때문에 아후레코로는 이례적으로 아침 9시부터 진행되었다^[63]。카토리는 바빠서 스튜디오에 들어온 후 본방 직전까지 자다가, 출연 직전 공범자가 깨우면 대본을 들고 정확히 대사를 맞췄다고 한다. 함께 출연한 미츠야 유우지는 "이 녀석은 천재인가! 역시 선택받은 인간이구나, 아이돌은"이라고 회상했다^[64]。녹음 당시 인터넷 등이 없는데도 여성 팬들이 아후레코 스튜디오로 몰려와, 미츠이 히데키는 "스튜디오에 안 들어가도 카토리 싱고 군이 있는지 금방 알았다"라고 한다^[65]。카토리가 어렸을 때 잡초에 마요네즈를 뿌려 먹은 에피소드는 리야의 과거 체험 설정으로 작품에 반영되었다.

후지 TV 드라마 『후루하타 닌자부로 vs SMAP』에서 다무라 마사카즈가 연기하는 후루하타 닌자부로가 본인 역으로 출연한 카토리와의 대화에서 본작을 화제로 "좋은 작품이었습니다"라고 말했다.

이후 금요일 18시대 방송된 애니메이션 『꼬마 마법사 레미』 제24화에서 등장 캐릭터 바빗이 얏코짱으로 변장, 등장하는 장면이 있다. 바빗은 본작에서 얏코짱 역을 맡았던 아카도가 대역을 맡았다.

7. 주제가

방송 종료 2년 후인 1997년에 LD-BOX가 발매되었지만, 여러 사정으로 인해 본 방송 당시와는 내용이 변경된 부분이 있었다.

예를 들어, "네가 좋아(君色思い)"의 가수가 다른데, 이는 영상 소프트웨어 발매사가 SMAP의 CD 전속 계약 회사인 빅터가 아닌 킹 레코드였기 때문이다. 쟈니즈 사무소와의 권리 관계 및 의향에 따라 킹, 빅터, 쟈니즈 3사 간의 합의를 얻지 못했기 때문으로 알려져 있다.^[48] 이와 같은 이유로 드라마 CD에는 SMAP 멤버인 카토리 싱고가 연기한 리야(뚜뚜)의 출연이 없다.

또한, 작품에서 패러디나 다른 작품을 의식한 장면에 사용된 악곡 대부분이 교체 및 무음 처리되었다. 이는 악곡 사용 허가가 본 방송에 한정되었기 때문이다. 단, 『울트라맨』의 효과음이나 "네가 좋아"의 원곡 일부는 그대로 사용되었다.

7. 1. 오프닝 (일본)

7. 2. 엔딩 (일본)

• 웃는 얼굴이 좋으니까(笑顔が好きだから)
• : 작사·작곡: 사와다 쇼코 / 편곡: 도쓰카 오사무 / 노래: 사와다 쇼코
• 차차에게 맡겨(チャチャにおまかせ)
• : 작사: 오다 유리코 / 작곡: 고토 쓰바사 / 편곡: 야부키 도시로우 / 노래: 스즈키 마사미, 사쿠라이 토모, 아카도 마유미
• 어서오세요. 매지컬 스쿨에(ようこそマジカル・スクールへ)
• : 작사: 오다 유리코 / 작곡·편곡: 사하시 도시히코 / 노래: 스즈키 마사미 with Magical Study

8. 미디어 믹스

• 그대색으로 물들어가^일본어: SMAP이 부른 오프닝 테마이다. (VHS판, LD판, DVD-BOX에서는 사와다 세이코가 불렀다.) 작사·작곡은 하야시다 켄지, 편곡은 CHOKKAKU이다. (VHS판, LD판, DVD-BOX에서는 토츠카 오사무가 편곡) 하야시다 켄지는 셀프 커버 앨범 『동양 제일』에 이 곡을 수록했다.
• 웃는 얼굴이 좋으니까^일본어: 사와다 세이코가 부른 엔딩 테마이다. 작사·작곡은 사와다 세이코, 편곡은 토츠카 오사무이다.
• 차차에게 맡겨줘^일본어: 스즈키 마리나·사쿠라이 토모·아카츠치 마유미가 부른 엔딩 테마이다. 작사는 오다 유리코, 작곡은 고시마 쇼, 편곡은 야부키 토시로이다.
• 오늘이 좋아^일본어: 스즈키 마리나·나미키 노리코·아카츠치 마유미·사쿠라이 토모가 부른 삽입곡이다. 작사는 다이치 아키타로, 작곡은 사하시 토시히코, 편곡은 테즈카 오사무이다.
• Chance!! ~언제나 네 곁에~^일본어: 스즈키 마리나·사쿠라이 토모·아카츠치 마유미가 부른 삽입곡이다. 작사·작곡·편곡은 마츠우라 유키이다.
• 친구의 테마 ~모두 함께 할 수 있는 것~^일본어: 시마모토 스미·혼다 치에코·카시와쿠라 츠토무·토미나가 미이나·마츠노 타키가 부른 삽입곡이다. 작사는 오다 유리코, 작곡·편곡은 사하시 토시히코이다.
• 첫사랑 이야기^일본어: 스즈키 마리나·사쿠라이 토모·아카츠치 마유미가 부른 삽입곡이다. 작사 오다 유리코, 작곡·편곡은 마츠우라 유키이다.
• 길 잃은 고양이 ~어떻게든 될 거야, 힘내자~^일본어: 스즈키 마리나가 부른 삽입곡이다. 작사는 다이치 아키타로·사토 타츠오, 작곡은 스즈키 마리나, 편곡은 테즈카 오사무이다.
• My Dear^일본어: 스즈키 마리나가 부른 삽입곡이다. 작사·작곡·편곡은 마츠우라 유키이다.
• 꿈을 잊지 않아^일본어: 사와다 세이코가 부른 삽입곡이다. 작사·작곡은 사와다 세이코, 편곡은 토츠카 오사무이다.

8. 1. 뮤지컬

• 제1화: 차차를 잡아라
• 제2화: 친구 이상이 되고 싶다
• 제3화: 모두가 제일 우등생

8. 2. 게임

참조

_[1] 웹사이트 Red Riding Hood Cha Cha Manga Returns in 1-Shot Story https://www.animenew[...] 2011-02-28
_[2] 웹사이트 Red Riding Hood Cha Cha Manga Returns in 2nd New 1-Shot https://www.animenew[...] 2011-11-26
_[3] 웹사이트 Red Riding Hood Cha Cha Manga Returns as Monthly Series https://www.animenew[...] 2012-05-25
_[4] 웹사이트 Min Ayahana's Red Riding Hood Cha Cha N Manga Ends in July https://www.animenew[...] 2019-05-24
_[5] 웹사이트 https://www.s-manga.[...] Shueisha 2020-05-21
_[6] 웹사이트 https://www.s-manga.[...] Shueisha 2020-05-21
_[7] 서적 '80s &'90s 魔女っ子おもちゃブック Graphicsha 2020-02-10
_[8] 서적 Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases Viz Media
_[9] 웹사이트 「赤ずきんチャチャN」が連載化、あいざわ遥の新連載も https://natalie.mu/c[...] 株式会社ナターシャ 2012-06-26
_[10] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/1｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[11] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/2｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[12] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/3｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[13] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/4｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[14] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/5｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[15] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/6｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[16] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/7｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[17] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/8｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[18] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/9｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[19] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/10｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[20] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/11｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[21] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/12｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[22] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/13｜彩花 みん｜りぼんマスコットコミックス｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[23] 웹사이트 赤ずきんチャチャN/1｜彩花 みん｜マーガレットコミックス｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[24] 웹사이트 赤ずきんチャチャN/2｜彩花 みん｜マーガレットコミックス｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[25] 웹사이트 赤ずきんチャチャN/3｜彩花 みん｜マーガレットコミックス｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[26] 웹사이트 赤ずきんチャチャN/4｜彩花 みん｜マーガレットコミックス｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[27] 웹사이트 「赤ずきんチャチャ」1巻復刻版がCookieに、絵馬のプレゼントも https://natalie.mu/c[...] 株式会社ナターシャ 2016-09-26
_[28] 웹사이트 赤ずきんチャチャN/5｜彩花 みん｜マーガレットコミックス｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2019-09-26
_[29] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/1｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[30] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/2｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[31] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/3｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[32] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/4｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[33] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/5｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[34] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/6｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[35] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/7｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[36] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/8｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[37] 웹사이트 赤ずきんチャチャ/9｜彩花 みん｜集英社文庫｜集英社の本 https://books.shueis[...] 集英社 2018-02-04
_[38] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/1｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[39] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/2｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[40] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/3｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[41] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/4｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[42] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/5｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[43] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/6｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[44] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/7｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[45] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/8｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[46] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/9｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[47] 웹사이트 マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ/10｜山田 隆司｜コバルト文庫｜BOOKNAVI http://books.shueish[...] 集英社 2018-02-04
_[48] 뉴스 大ヒットアニメ『赤ずきんチャチャ』 玩具事情で「大幅改変」されても名作になったワケ https://magmix.jp/po[...] マグミクス 2020-10-25
_[49] 뉴스 SMAP「君色思い」を初収録、「赤ずきんチャチャ」Blu-rayボックス発売 https://natalie.mu/m[...] 音楽ナタリー 2024-01-07
_[50] 트윗 2015-01-15
_[51] 트윗 2018-01-07
_[52] 트윗 2010-05-10
_[53] 간행물 アニメージュ 1995-04
_[54] 트윗 三井のツイート https://mobile.twitt[...]
_[55] 서적 キネマ旬報別冊 動画王Vol.2 スーパー魔女っ子大戦 キネマ旬報社 1997
_[56] 웹사이트 お茶の間アニメ　21世紀 3.基本的には笑いがテーマです http://www5.plala.or[...] 2022-09-29
_[57] 웹사이트 WEBアニメスタイル_アニメの作画を語ろう animator interview 和田高明（１） http://www.style.fm/[...] WEBアニメスタイル 2020-07-22
_[58] 인용구
_[59] 인용구
_[60] 트윗
_[61] 인용구
_[62] 트윗
_[63] 트윗
_[64] 뉴스 香取慎吾『赤ずきんチャチャ』時代は多忙 現場で睡眠…共演・三ツ矢雄二が告白「こいつは天才か!」 https://www.oricon.c[...] ORICON NEWS 2021-05-03
_[65] 트윗
_[66] 학술지 全国放送局別放映リスト 徳間書店
_[67] 학술지 全国放送局別放映リスト 徳間書店
_[68] 간행물 アニメージュ 徳間書店 1995-12
_[69] 간행물 アニメディア 1995-10
_[70] 뉴스 富山新聞 1994-01-14
_[71] 뉴스 富山新聞 1994-01-30
_[72] 뉴스 北國新聞 1994-01-21
_[73] 뉴스 北國新聞 1995-06-12
_[74] 뉴스 北國新聞 1997-03-31
_[75] 뉴스 熊本日日新聞 2020-11-01
_[76] 웹사이트 彩花みん「赤ずきんチャチャ」新作掲載のCookie本日発売 https://natalie.mu/c[...] 株式会社ナターシャ 2011-03-26
_[77] 웹사이트 「赤ずきんチャチャ」再登場!水沢めぐみら描くチャチャも https://natalie.mu/c[...] 株式会社ナターシャ 2011-11-26
_[78] 서적 단행본1권
_[79] 트위터 アニメディアのツイート https://mobile.twitt[...]
_[80] 문서 현재도 DVD를 판매하고 있다